Кто сказал, что минувшее никогда не повторяется вновь? В 1986 году Джо и Кей О’Реганы завершили свой первый марафон бегом рука об руку, а тридцать лет спустя, 6 июня 2016 года, пара отметила 57-ю годовщину свадьбы, сумев пересечь финишную черту марафона Корк Сити единственным знакомым им способом — вместе. Для того, чтобы их подвиг был еще более трогательным, не говоря уже о том, что впечатляющим, добавим, что им обоим по 80 лет. Помимо того, что Джо и Кей стали настоящим примером успешных долгосрочных отношений и устойчивого оптимального здоровья, реальное вдохновение свершениям супругов может придавать поведение их рук. Ведь ученые доказали, что ощущение руки партнера в своей руке вызывает высвобождение окситоцина в головном мозге. Этот нейротрансмиттер увеличивает чувство доверия, сострадания и великодушия, а также уменьшает чувство страха и тревоги


После 42 километров бега организм человека, несомненно, испытывает некоторую боль и дискомфорт, но простое прикосновение любимого партнера может обеспечить легкость, поддержку и снизить существующее напряжение. В интервью Runner’s World Кей описывает тот момент, когда Джо взял ей за руку во время бега: «У него как будто открылось второе дыхание. Мы на самом деле быстро бежали до самого финиша. Мы были как во время спринта».

И хотя супруги теперь упустили возможность быть «Самой старой парой, пробежавшей марафон» в книге рекордов Гиннесса, Кей и Джо продолжают быть источником вдохновения для многих людей на планете. Мало того, что они показали лучший результат в своей возрастной группе — 5:25:29, но прошедший марафон, 113-й для Кей, сделал её самой быстрой 80-летней женщиной в Великобритании.

Но, конечно, не всё измеряется временем и медалями. Их улыбающиеся лица наглядно демонстрируют, насколько хорошо делать то, что вы любите с теми, кого вы любите. «В Ирландии, есть поговорка: те, кто молятся вместе, остаются вместе, — рассказывает Кей. — Ну, а мы говорим: те, кто бегут вместе, остаются вместе».